Guide de l’automobiliste

Chapitre 7: Partager la route

In this Chapitre
     

    Les piétons ont la priorité quand ils veulent traverser aux passages pour piétons, que ceux-ci soient marqués ou non.

    Passages non marqués — Aux intersections, la prolongation du trottoir à travers la rue constitue un passage non marqué, qui a valeur légale même en l’absence de signalisation. Il faut néanmoins demeurer vigilant en tout temps.

    Passages marqués — Il s’agit des passages aux intersections contrôlées par des feux de circulation, des passages en zones scolaires et des passages pour piétons.

    Obligations de l’automobiliste

    Vous devez vous arrêter et céder le passage à quiconque est sur le point de traverser, sauf si le piéton se trouve de l’autre côté d’une route dont les chaussées sont matériellement séparées par un terre-plein. Une ligne double continue ne constitue pas une séparation matérielle.

    • Il est interdit de doubler des véhicules qui se trouvent devant vous et qui ralentissent ou s’arrêtent pour laisser passer des piétons.
    • Ne redémarrez que lorsque les piétons ont fini de traverser la rue ou ont atteint le terre-plein central d’une route à chaussées séparées, le cas échéant.
    • Il est interdit de se stationner ou de s’arrêter à moins de 3 m d’un passage pour piétons.
    • Tous les piétons ont le droit d’emprunter les passages d’écoliers.

    Panneaux de signalisation des passages pour piétons

    School crosswalk sign

    Passage d’écoliers

    Pedestrian crosswalk sign

    Passage pour piétons

    Obligations du piéton

    Walking figure

    Silhouette du piéton qui marche
    Quand vous apercevez ce signal, vous pouvez quitter le trottoir et vous engager sur la chaussée. Pour des raisons d’efficacité, ce signal n’apparaît que pendant une durée relativement courte.

    Main orange
    Ce signal suit immédiatement la silhouette du piéton qui marche. Il donne le temps aux piétons déjà engagés sur la chaussée de finir de traverser et d’atteindre l’autre côté de la rue (intervalle de sécurité du piéton). À certaines intersections, la main orange clignote pendant l’intervalle de sécurité du piéton. Cette main avertit les piétons de ne pas s’engager sur la chaussée, puisqu’ils n’auront probablement pas assez de temps pour traverser en toute sécurité.

    Lorsqu’un piéton se trouve à un passage et qu’apparaît soit la silhouette blanche d’un piéton qui marche, soit la main orange, il a la priorité sur tout véhicule. Toutefois, si le conducteur d’un véhicule ne cède pas le passage, le piéton sortira perdant de toute collision éventuelle. Peu importe le signal qui s’affiche pour les piétons, la façon la plus sécuritaire de procéder pour tout piéton est de s’assurer que tous les véhicules se sont arrêtés avant de s’engager sur la chaussée. Les piétons doivent tout particulièrement surveiller s’il y a des véhicules qui tournent, même si la circulation dans la rue transversale s’est immobilisée.

    La durée de l’intervalle de sécurité du piéton est calculée à partir de la vitesse de marche moyenne. Par conséquent, les piétons devraient traverser la chaussée le plus rapidement possible.

    Walking figure

    Boutons-poussoirs pour piétons

    Pedestrian push button

    À beaucoup d’intersections contrôlées par des feux de circulation, les piétons ne traversent que sporadiquement. Pour assurer l’efficacité de la circulation à l’intersection, la silhouette du piéton qui marche n’apparaît pas automatiquement au cours de chaque cycle de signalisation. Le piéton doit activer le bouton-poussoir correspondant afin d’afficher la silhouette blanche du piéton et de s’assurer un intervalle de sécurité suffisant pour traverser la rue. Des panneaux munis de flèches pointant dans la direction du passage indiquent quel bouton-poussoir correspond à chaque passage.

    Consignes de sécurité pour les piétons

    Les signaux pour piétons vous donnent certains droits lorsque vous vous trouvez à une intersection. Toutefois, ils ne peuvent pas vous protéger contre les automobilistes imprudents. Il est donc très important d’être prudent lorsque vous traversez une intersection très occupée et de bien suivre les consignes suivantes:

    • Ne quittez pas le trottoir avant d’être certain que les véhicules qui s’approchent dans la rue transversale se sont arrêtés ou vont le faire.
    • Traversez la rue le plus rapidement possible.
    • Surveillez toujours s’il y a des véhicules qui tournent.
    • Ne quittez pas le trottoir avant que la silhouette du piéton qui marche soit affichée.
    • Appuyez toujours sur le bouton-poussoir, s’il y en a un.
    • Respectez tout signal interdisant aux piétons de traverser la chaussée.
    Pedestrian prohibited

    Interdit aux piétons